German
Home > German > Beginners Course > Topics > Friends, recreation and pastimes > Friends, recreation and pastimes: Sample listening activities
Friends, recreation and pastimes: Transcripts
| Female: | Was machst du am Wochenende, Peter? |
| Male: | Freitag hat meine Oma Geburtstag und am Abend machen wir eine kleine Party für sie. Samstagmorgen spiele ich Fußball in der Nähe vom Volkspark. |
| Female: | Hast du danach Zeit? |
| Male: | Samstagabend habe ich noch nichts vor. Was schlägst du denn vor? |
| Female: | Ich dachte, wir könnten in die Kneipe gehen. Diese neue Band „Loko“ spielt im Lokal in der Prinzenstraße. Hast du Lust mitzukommen? |
| Male: | Gerne! Wann treffen wir uns? |
| Female: | Um halb neun. Willst du vorher etwas essen? |
| Male: | Würde ich gerne machen, aber leider habe ich nicht viel Geld. Ich habe eine sehr schöne, aber teure Schachtel Pralinen für Oma gekauft! |
Back to Sample listening tasks
| Christiana: | Mutti, ich fühle mich nicht wohl. |
| Mother: | Was ist denn los, Christiana? |
| Christiana: | Ich habe Kopfschmerzen und mein Bauch tut weh. |
| Mother: | Du hast ja Fieber! Vor zehn Minuten war noch alles in Ordnung. Was ist passiert? Hast du etwas Falsches gegessen oder getrunken? |
| Christiana: | Ich habe ein paar Erdnüsse gegessen. |
| Mother: | Vielleicht bist du dagegen allergisch! Komm, wir fahren direkt zum Arzt! |
Back to Sample listening tasks
| Renate: | Sag mal, Andreas, hast du Richard gesehen? |
| Andreas: | Renate, hast du nicht gehört, dass er im Krankenhaus liegt? |
| Renate: | Meine Güte! Was ist denn passiert? |
| Andreas: | Er hatte einen Unfall. Als er über die Königsstraße ging, wurde er von einem Auto angefahren. Er hat sich den Daumen und den linken Arm gebrochen und außerdem hat er eine große Schnittwunde im Gesicht. |
| Renate: | Wann ist denn das passiert? |
| Andreas: | Gestern Abend. Er sieht furchtbar aus. Wollen wir ihn gleich nach der Schule besuchen? |
| Renate: | Gute Idee. Ich werde dich hier auf dem Schulhof treffen. |
Back to Sample listening tasks
| Male: | Lisa, hast du einen Tisch für Petras Geburtstagsfeier reserviert? |
| Female: | Ja, Samstagabend um acht Uhr im Restaurant “Poseidon”. Die Hausspezialität dort sind Meeresfrüchte. |
| Male: | Toll! Petra hat mir gesagt, ihr Lieblingsessen sind Muscheln mit Knoblauch. |
| Female: | Und als Geburtstagskuchen werde ich ihr einen Mandelkuchen backen. |
Back to Sample listening tasks
| Andreas: | Tag, Sonja. Wie geht's? |
| Sonja: | Toll! Peter Schmidt hat mich endlich eingeladen, mit ihm auszugehen. Am Dienstagabend gehen wir zusammen in eine Disko. |
| Andreas: | Aber Sonja. Hast du nicht was vergessen? Du hast doch schon versprochen, mit Sara in ein Konzert zu gehen. Sie hat die Karten schon gekauft. Du kannst sie doch nicht enttäuschen! |
| Sonja: | Oh je, was mache ich jetzt! |
Back to Sample listening tasks
|