English
Home > English > Advanced > Module A: Comparative Study of Texts & Context > Elective 1: Transformations > Emma and Clueless
Emma and Clueless
This unit was prepared by Julianne Barrs,
Brigidine College, St Ives
Unit outcomes
Clueless:
Part one – The introduction
Part two – The debating class
Part three – Home and family
life
Part four – School and the
mall
Part five – Josh and Cher
Part six – The P.E. lesson
Part seven – Adopting Tai
Part eight – The Party
Part nine – Christian
Part ten – The freeway
Part eleven – A series of
disasters
Part twelve – Cher’s
self-discovery
Part thirteen – The makeover of
Cher’s soul
Sample assessment task
Unit outcomes
This unit
requires you to:
|
- Compare texts and explore them in relation to their
contexts.
|
- Consider the effects of context and questions of value.
|
- Consider how social, cultural and historical contexts
influence aspects of text.
|
- Consider how changes in context lead to changed values being
reflected in texts.
|
- Consider language, purpose, audience, content, values and
attitudes in the texts.
|
- Consider different readings of texts.
|
- Develop imaginative, interpretive and analytical texts.
|
The following unit gives some commentary on the texts, while
providing you with questions to investigate which will further
extend your own understanding and appreciation of the texts. It
is assumed that you have already read
Emma and done some
research on the society in Jane Austen's time. It is also
assumed that you have viewed
Clueless.
The film has been broken down into sections, which allows for
detailed comparison with relevant sections from
Emma.

CLUELESS
Part one – The
introduction
|
- The film begins with a quick sequence of shots showing Cher
shopping, driving, at a party and spending time with her friends.
The accompanying song is "Kids in America". What is our
immediate impression of setting and character from this
opening?
|
- When Cher's voice over begins, she tells us that we
probably think her life looks like a commercial, but we are to
believe that this is actually what her life is like. She tells us
she has a "way normal life". How has Heckerling created
an immediate sense of irony by then showing Cher choosing her
clothes by computer and then stating "Daddy's a
litigator...he argues with me for free 'cause I'm his
daughter". Read the first chapter of Emma for the
upbringing that Emma has received and the character traits that
have been forged. Be aware of Austen's authorial voice in
qualifying these descriptions, for example, Emma "seemed to
unite some of the best blessings of existence"..."The
real evils indeed of Emma's situation were the power of
having rather too much her own way, and a disposition to think a
little too well of herself..." Compare the techniques that
Austen and Heckerling have used to alert us to how we should view
Emma and Cher.
|
- Heckerling has also created humour through the narrative
voice-over when Cher tells us that she and Dionne are both named
after great singers of the past who now do info-mercials. She
also says of Murray and Dionne's "dramatic
relationship" that they have seen "that Ike and Tina
Turner movie too many times". Explain this type of humour
and comment on the audience that it appeals to.
|
- We then see Cher walk through the grounds of the school alone
in a bright yellow outfit. She reflects on her distaste for
slobbering high school boys and when one of them crashes right
into her she cries "Oh! As IF!" What have we already
discovered about her character in the opening of the film? Read
Emma and Harriet's conversation about marriage in Chapter Ten
in Emma. Compare Cher's disinterest in high-school
boys with Emma's disinterest in marriage. "I have none
of the usual inducements of women to marry...I believe few
married women are half as much mistress of their husband's
house, as I am of Hartfield...A single woman, with a very narrow
income, must be a ridiculous, disagreeable old maid!...but a
single woman, of good fortune, is always respectable, and may be
as sensible and pleasant as anybody else." What do we learn
about the contexts of each of the texts through these
examples?
|

Part two – The debating
class
|
- The subject that Cher has to debate is: "Should all
oppressed people be allowed refuge in America?" She bases
her argument on an anecdote about throwing a party for her father
and having people that had not replied turn up at the last
minute. She coped by taking the view, "the more the
merrier". Suggest reasons why Cher does not take the issues
dealt with in her debating class seriously.
|

Part three – Home and
family life
|
- As Cher approaches her home she tells the audience that the
columns at the front of the house are "classic" as they
date back to 1972. As she enters her home she draws our attention
to a huge portrait of her dead mother near the front door and
explains that she died in a freak liposuction accident. What
impression are we developing of the world that Cher lives in?
Compare the settings that Austen and Heckerling have presented.
In both contexts there is tedium to the lives led by the main
characters. Just as we have been alerted to Cher's limited
experience, Austen made it clear that Emma's world was a very
restricted one and that this contributed to her arrogance,
"Highbury...afforded her no equals."
|
- Upon his introduction, Josh is immediately established as the
foil to Cher's character, for example, he tells her, "In
some parts of the universe it's considered cool to know
what's going on." When Mel compares his children he is
glad that Josh has direction in his life. Cher protests that she
too has direction and Josh quips, "Yeah, towards the
mall!" Consider how Cher reacts to Josh's criticism. In
Emma it is obviously Mr Knightley who is responsible for
clear-sighted judgement. He speaks firmly and logically with and
about Emma, often expressing his disapproval. Read Chapters One
and Five to find evidence of this. "And ever since she was
twelve, Emma has been mistress of the house and of you all."
Consider what it is about their relationships that allow Josh and
Mr Knightley to play this role.
|

| Part four – School and the
mall |
- Cher attempts to manipulate her teachers to change her grades
on her report card. Mr Hall, the debating teacher, is the only
one who refuses. To re-think her tactics she goes shopping at the
mall where she hits upon the idea that Mr Hall needs to be made
happy. As she scans the staff room for potential partners she is
drawn to Miss Geist - "This woman is screaming for a
makeover and I'm her only hope." Cher aims to manipulate
and control. Are any of her motivations altruistic? In
Emma, Emma is used to getting her own way and being adored
by all. She dislikes John Knightley (married to her sister
Isabella) because of his bluntness, which was often perceived by
Emma as being "ungracious". However, more
significantly, "she might have passed over more had his
manners been flattering to Isabella's sister, but they were
only those of a calmly kind brother and friend, without praise
and without blindness..." As Cher fails to accept Mr
Hall's reasons for being critical of her, Emma fails to take
John Knightley's criticisms seriously. In Chapter Thirteen he
tells her to regulate her behaviour with Mr Elton and "look
about you, and ascertain what you do, and what you mean to
do." She smugly and ironically thinks that John Knightley
has based his judgement on "partial knowledge of
circumstances" and that "people of high pretensions to
judgement" are the ones likely to make such errors.
|
- List examples of colloquial or slang expressions used in the
debating class which are particular to the context of this film.
What do they contribute to the film?
|

Part five - Josh and
Cher
|
|
- Josh is impressed that Marky Mark is supporting a Tree
Planting Environmental group with which he is involved. When Cher
says sarcastically that he must be taking time out from his
"pants-dropping schedule", Josh's retort is a
personal criticism of Cher - "Maybe Marky Mark wants to use
his popularity for a great cause." List the things that Cher
tells Josh she has done for others. Does she put forth a good
defence? In your opinion, is Josh being too harsh when he says,
"If I ever saw you do anything that wasn't 90% selfish
I'd die of shock"? Following this conversation is there
any indication that Josh's comments are weighing on
Cher's conscience? How does Dionne contribute to Cher's
egotism? It is implied throughout Volume One of Emma that
Emma turns to matchmaking pursuits to relieve the routine of her
mundane life in Highbury. Find evidence that she seeks amusement
for herself as a response to the dreariness of her
lifestyle.
|

Part six – The P.E.
lesson
|
|
- What do the various excuses that the girls proffer for not
participating in sport contribute to our appreciation of the
context of the film?
|
- The new student Tai is introduced in this scene. How has
Heckerling employed irony in Cher's response, for example,
her comment, "She's so adorably clueless"? Cher
thinks that by "adopting" Tai she is using her
popularity for a good cause. Is this true?
|
- Examine the language that is used by the girls in this scene.
Lines such as, "Our stock would plummet" and "I
could really use some kind of herbal refreshment", tell us
much about the society and culture which the film is
representing.
|

Part seven – Adopting
Tai
|
|
- Dionne and Cher take Tai on a tour of the social scene at
school. There are distinct groups which they classify according
to what they wear, where they sit and what their interests are.
What do we learn about the social hierarchy that exists in
Cher's world? What do Tai and Travis have in common? Why do
Dionne and Cher disapprove of him? The distinction between social
classes in Highbury is a strong feature of the characterisation
and setting in Emma. The gentry (Emma's class) are
extremely class conscious. To own property was essential to
social status and according to Emma, the middle rank of tenant
farmers weren't worth knowing - this is why she is so
disparaging of Mr Martin. When Mrs Elton arrives in Highbury in
Chapter Fifteen of Volume Two, her "foreignness" to
Highbury is immediately apparent to Emma, who finds her manners
vulgar. Mrs Elton humiliates Emma by suggesting that she could
use her well established connections to introduce her to the more
cosmopolitan world of Bath. "The dignity of Miss Woodhouse,
of Hartfield, was sunk indeed!" Consider whether the theme
of social snobbery appropriates with ease from the context of
Emma to the context of Clueless.
|
|
- Comment on the use of Jill Sobule's song
"Supermodel" for the makeover scene.
|
|
- Cher is very keen to see whether Josh approves of the way she
has been instructing Tai. He says that he is amazed that she
found someone more clueless than herself to worship her. Define
"clueless", based on your understanding from the film.
Josh's reaction is a direct appropriation of Mr
Knightley's reaction to Emma and Harriet's growing
intimacy. He expresses his misgivings to Mrs Weston in Chapter
Five - "She knows nothing herself, and looks upon Emma as
knowing everything. She is a flatterer in all her ways; and so
much the worse, because undesigned. Her ignorance is hourly
flattery."
|
|
- How does Cher try to bring Tai and Elton together. Can you
suggest reasons why Heckerling may have retained this name from
"Emma"?
|

Part eight – The
party
|
|
- Cher tries hard at the party to raise Elton's interest in
Tai. Discuss how her naivety is highlighted. She also interferes
in the relationship between Travis and Tai. What is our response
to this interference? How has Heckerling elicited this response
from the audience? In Emma, the natural relationship
between Harriet and Mr Martin is thwarted by Emma's use of
emotional blackmail. She tells Harriet after persuading her to
reject Mr Martin's proposal, that "It would have grieved
me to lose your acquaintance, which must have been the
consequence of your marrying Mr Martin." Throughout the
novel we see everything through Emma's eyes, but judge by Mr
Knightley's standards as he alerts us to the injustice of
Emma's matchmaking. "She was as happy as possible with
the Martins in the summer. She had no sense of superiority then.
If she has it now, you have given it. You have been no friend to
Harriet Smith, Emma."
|
|
- When Cher is repulsed by Elton's advances, he says
"Don't you even know who my father is...You and me make
sense." Although in a previous scene Cher identified Elton
as the most popular guy at the school, what have we discovered
his popularity to be based on? Compare Mr Elton's reaction in
Emma; he too is incredulous at the suggestion of a match
between himself and Harriet - "Miss Smith is a very good
sort of girl; and I should be happy to see her respectably
settled. I wish her extremely well: and, no doubt, there are men
who might not object to - Everybody has their level: but as for
myself, I am not, I think, quite so much at a loss." It is
an effective aspect of both Heckerling and Austen's style
that we recognise the snobbery of these characters so that Emma
does not bear the entire responsibility for the disaster.
|

Part nine -
Christian
|
|
- How does Cher show her interest in attracting Christian's
attention? Does Emma ever behave in a similar fashion in
Emma? Why do you think Heckerling may have introduced this
dimension to her film?
|
|
- Josh is helping Mel with a case when Christian arrives to
take Cher to a dance party. How has Heckerling conveyed
Josh's romantic interest in Cher to the audience through the
use of camera shots?
|
|
- Cher thinks that Christian is falling in love with her. We
see much of this scene from Josh's perspective. How does he
see Christian? What does he see that Cher fails to see?
Similarly, Mr Knightley suspects Frank Churchill of some
"double-dealing" in his relationship with Emma and is
suspicious of the trickery he witnesses during Frank and
Emma's word game in Chapter Five of Volume Three. He feels
anxious that Emma is being unjustly treated by Frank - "He
could not see her in a situation of such danger, without trying
to preserve her. It was his duty." Mr Knightley has all the
noble qualities of a knight. How does Josh exhibit modern-day
chivalry at the dance party?
|
|
- How does Cher react when Josh dances with Tai? Which part of
Emma does this scene relate to? She is still seeking
Josh's approval and asks him "Do you notice any changes
in her (Tai)?" His response maintains the tension between
them - "Under your tutelage she's exploring the
challenging world of bare midriffs".
|
|
- Cher's preparation for her night alone with Christian
reveals a lot about social conventions in this context, for
example, she makes sure that there is something baking. What else
does she do? The night is a disaster for Cher, who had hoped to
lose her virginity. When Christian hurriedly leaves she is left
wondering, "Did my hair go flat?...Did I walk into some bad
lighting?" What has she failed to see that the audience now
clearly sees? At the Donwell strawberry picking party in Chapter
Six of Volume Three, Emma fails to glean why Jane Fairfax is so
agitated and why Frank Churchill is so flustered and distant when
he eventually arrives. For the reader who has been following the
clues laid down by Jane Austen throughout the novel, it is by now
clear that there is a clandestine relationship between Frank and
Jane Fairfax. Frank has always assumed that Emma was aware of his
secret; in his letter he claimed that unless he had believed that
Emma felt indifferently towards him, then he would not have used
their intimacy in the way that he did. There is much irony in the
comment, "her quickness must have penetrated a part",
as Emma had shown absolutely no penetration!
|

Part ten – The
freeway
|
|
- How does Murray react when Cher tells him and Dionne that she
nearly had sex with Christian? List the terms he uses to describe
Christian's homosexuality, for example, "Streisand
ticket holding..." As Cher begins to feel extreme
humiliation, Dionne accidentally turns onto the freeway where
they are then caught in fast-moving, dangerous traffic. Cher
screams hysterically. Consider why this is an effective metaphor
that Heckerling has employed. Why is the freeway incident a
turning point for Cher?
|

Part eleven – A series
of disasters
|
|
- Christian saves Tai from two "Barnies" at the mall.
Tai's "brush with death" makes her suddenly
popular. Dionne and Murray have started having sex and Dionne no
longer seems interested in talking to Cher. She says, "It
was like some sort of alternate universe". Which episode in
the novel does this scene relate to? Do you think it is a
successful appropriation?
|
|
- When she pesters the maid, Lucy, for a special outfit that
she thinks will help her in her driving test, Lucy gets flustered
and reverts to her own language. Cher cries, "You know I
don't speak Mexican". This is a real insult to Lucy, who
comes from El Salvador. Josh calls her a "brat" for her
insensitivity. In Emma, Emma's public insult towards
Miss Bates whilst at the Box Hill outing is cruel and
inexcusable. The shock of this incident is far more emotive than
Cher's misdemeanor towards Lucy in Clueless. Give
reasons why you think this is the case. Josh is present to brand
Cher a "brat" in Clueless, while Mr Knightley is
impelled to teach Emma a lesson in this climax of the novel -
"Were she your equal in situation - but, Emma, consider how
far this is from being the case. She is poor; she has sunk from
the comforts she was born to; and, if she live to an old age,
most probably sink more. Her situation should secure your
compassion. It was badly done indeed!" How does Mr
Knightley's criticism contribute towards Emma's
transformation?
|
|
- Cher fails her driving test dismally and can't talk her
way out of failure as she has been able to do in the past. When
she gets home she discovers Josh and Tai having fun together. Tai
has come over to burn her shoebox filled with Elton memorabilia.
She tells Cher that she likes Josh. When Cher tells Tai that she
thinks that they don't "mesh well together", Tai is
very cutting in her response - "Why am I listening to you
anyway? You're a virgin who can't drive!" What does
this tell us about the social values Heckerling is representing?
Why do you think it is that in Emma, Emma does not tell
Harriet that she is not a good match for Mr Knightley? If she had
done so, do you think that Harriet would have acted caustically
towards Emma?
|

Part twelve –
Cher’s self-discovery
|
|
- Cher describes herself as being "totally clueless".
Yet as she contemplates the errors of her ways she passes a store
window, sees something that she likes and her thoughts are
interrupted, "I wonder if they've got that it my
size?" The song "All By Myself" is used in this
scene. When she makes the declaration, "I love Josh!",
a fountain lights up in the background. Why do you think
Heckerling chose to parody this part of the story? Had she dealt
with the transformation seriously as Jane Austen did in Chapters
Twelve and Thirteen of Volume Three, would it have been accepted
by a contemporary audience? "Never had the exquisite sight,
smell, sensation of nature, tranquil, warm, and brilliant after
the storm, been more attractive to her."
|

Part thirteen – The
makeover of Cher’s soul
|
|
- Cher is inspired to take part in the Pismo Beach relief
appeal and begins by donating many of her possessions. This scene
is another parody, in that Cher brings out some skis that she
doesn't use anymore imagining that they will be of benefit to
the needy. Read Chapter Ten in Volume One of Emma. How has
Jane Austen presented Emma's charity towards those less
fortunate? How would you account for the differences you notice?
Comment on the timing of the revelation of this dimension in Cher
and Emma's characters in the respective texts.
|
|
- She realises that she was wrong about Travis, who is also
helping with the appeal and who is now attending drug
rehabilitation. She apologises to Tai - "I have been going
down a shame spiral".
|
|
- Cher has been helping Mel with some of the administration for
his legal case. One of the lawyers yells at her for setting them
back by mixing up some files. Josh defends her and they
kiss.
|
|
- The wedding scene at the end of the film plays upon the
social and cultural expectation that we have developed. Cher
says, "You can guess what happened next", and we see a
couple getting married, viewed from behind. But then the
cliché is avoided as we hear Cher say "As if! I am only
16. This is California, not Kentucky!" So while we are
presented with three weddings in the resolution to Emma,
in Clueless there is only one to fulfill our desire to see
this representation of a successful romance and the concept of
"happily ever after", and that is the marriage of Miss
Geist and Mr Hall. Which of our cultural expectations have been
fulfilled by both texts?
|

SAMPLE ASSESSMENT TASK
Suggested
Advanced
outcomes: 1, 2, 2A, 3, 4, 5, 6, 8, 12A)
While the context, language and textual form have changed, the
messages in
Clueless are essentially the messages that
Jane Austen communicated to her audience in
Emma.
Do you agree?

Back to
Transformations